你是我的阳光。

You brought me sunshine,

when I only saw rain.

你给我带来了阳光，

当我只看到下雨。

You brought me laughter,

when I only felt pain.

你给我带来欢笑，

当我只感到痛苦。

Romantics at heart?

Love at first sight?

Have I known you before?

浪漫主义者的心脏？

一见钟情？

我以前认识你吗？

God! This feels so right!

Have I met you before?

Another time, another place?

神！ 这感觉真好！

我以前见过你吗？

还有一次，另一个地方？

If it's only one night,

will it bring us disgrace?

What are these feelings?

Must they be temporary?

如果只有一个晚上，

会不会给我们带来耻辱？

这些感觉是什么？

他们必须是暂时的吗？

Just to make you happy,

seems so necessary.

只是为了让你开心，

似乎非常必要。

I want you to know,

cause I'll never forget.

knowing your smile,

and yet

我想让你知道，

因为我永远不会忘记。

知道你的笑容，

但是

Dreams are something,

that can not always come true,

nothing more we can say,

nothing more we can do.

梦是某事，

这并不总是成真，

我们只能说，

我们无能为力。

一 Edward, Lai。